[db:Intro]...
我是11届的，作为学姐，真的想给你一些相关经验供你参考，因为我当初就是没人指导，多走了很多弯路。
1.一定要进大公司。千万不要进小的日资企业，一来培训和晋升的空间很小，二来小公司的管理大多不正规，特别是日本的老板，对下属经常乱发脾气，会很受气。
2.有很多日资企业是专门只招日语的应届生的，因为他们觉得白纸才最好教，有工作经验的人，反倒比较有自己的一套，不听话。我不知道你在哪座城市，上海长三角一带日企非常多。
3.第一份工作要从翻译做起，然后慢慢转岗，记住，语言只是一门工具，你必须在不断积累中学到其他的技能，然后利用你的语言优势，去发挥自己的能力。
所以，说了这么多，我很理解你现在的心情，择业时的迷茫和不知所措，但是相信自己，你一定会在摸索前进甚至碰壁的过程中，慢慢找到自己的定位，实现自己的价值，加油。
你简直是太。。。太厉害了。。。
不过证归证，交流是关键。也可以做翻译，反正你的工作不用愁了。
你得去沿海港口或经贸中心等地方，要是在小地方的话根本使不开，
不过建议提早制定自己的职业规划，短期做什么，为以后想做的打下基础。